Den kürzesten Weg von Osternburg zum Bahnhof besorgte ein Fährboot am Stau,
in Höhe des heutigen Schwan. Eine Überfahrt kostete zehn Pfennig und ersparte einen "Umweg" über den Stautorplatz, in den der Stau bis in die fünfziger Jahre weit hinein ragte. Durch das Übertunneln des Hafenbeckens wurde die Fähre überflüssig. Am 5. Juli 1957 erklang bei dem achtundsiebzigjährigen Fährmann Heinrich Heeren (Heini vom Stau) das letzte Mal "Hol över"!